Podcast: Lire dans une autre fenêtre | Télécharger
Podcast: Lire dans une autre fenêtre | Télécharger
Podcast: Lire dans une autre fenêtre | Télécharger
Podcast: Lire dans une autre fenêtre | Télécharger
A l’occasion de la Foire internationale du Livre du Caire, le lycée a invité l’écrivain français Michel Butor.
Né en 1926, diplômé de lettres et de philosophie, Michel Butor devient à partir des années 50, un professeur et un conférencier qui parcourt le monde. Il se rend notamment en Egypte. C’est lors d’un séjour à Miniah qu’il conçoit son premier roman " Passage de Milan" qui marquera son entrée sur la scène littéraire. C’est aussi l’Egypte qui est au coeur du recueil de textes intitulé " Génie du lieu", paru en 1958.
Après " Passage de Milan" en 1954 et " L’Emploi du temps" en 1956, " La modification" en 1957, révèle l’écrivain au grand public, lui vaut le prix Renaudot et le fait considérer, à son corps défendant, comme l’un des auteurs emblématiques du " Nouveau roman". Michel Butor abandonne pourtant le genre romanesque après la publication de " Degrés" en 1960, pour se tourner vers de nouvelles formes d’écriture expérimentales comme dans " Mobile Etude pour la représentation des Etats-Unis" en 1962.
Cette soif d’expérimenter la totalité du monde s’incarne dans une oeuvre riche d’un millier d’ouvrages. " Matières de Rêves" ou encore " Illustrations" sont inspirés par ses relations intenses avec l’art et notamment les artistes plasticiens avec lesquels il compose de multiples " livres manuscrits" ainsi que sa poésie, comme les " Envois" ou les " Avant-Goût".
Salma et Tony, élèves de terminale ont eu le privilège de s’entretenir avec Michel Butor à la radio.
photo : Jean-Claude Aunos
Tournage : Jean-Philippe Mailho
version flash
vous pouvez aussi écouter la bande son
Podcast: Lire dans une autre fenêtre | Télécharger
Le roman de Alaa Al-Aswani :
" L’immeuble Yacoubian" a eu un grand succès en librairie y compris à l’étranger puisque traduit en français et en anglais.
Un film vient d’être adapté de ce livre :
" Omaret Yacoubian"
sous la direction de Marwan Hamed. Ce film a remporté tous les succès dans les festivals internationaux , avec des acteurs égyptiens tels que Yousra et Adel Iman.
Ecoutons l’auteur de ce roman qui a bien voulu répondre aux questions de Tammy, Lorenzo et Mohamed.
Podcast: Lire dans une autre fenêtre | Télécharger
Ecoutez l’interview de Chada Amir, une des responsables de Virgin Egypte
qui répond aux questions des "deux Fadila" et de Malak
Nos 3 journalistes en plein montage audio
Podcast: Lire dans une autre fenêtre | Télécharger