Le Président de la République Française en visite au Caire

 

Entre le 19 et 20 Avril 2006, l’Egypte a accueilli le Président de la République,

M. Jacques Chirac et Madame pour une visite officielle.

Monsieur Chirac a gentiment accepté que nous diffusions l’allocution qu’il a prononcée devant la communauté française le 20 avril 2006 à l’hôtel Intercontinental d’Héliopolis.

Notre reporter radio du lycée a eu l’autorisation exceptionnelle de l’Elysée de se rapprocher des techniciens de son service pour enregistrer son allocution.

Un grand merci à Monsieur Chirac pour l’honneur qu’il nous fait.

Un grand merci également à Monsieur  Philippe Coste, Ambassadeur de France en Egypte pour avoir facilité notre projet et nos contacts avec l’Elysée.

 

Le Président de la République, Monsieur Jacques Chirac pendant son allocution devant la communauté française

   Bain de foule pour saluer le Président

Mireille, professeur de sport  à l’école pose avec Monsieur Chirac

Aude, notre reporter radio avec le matériel audio du LFC,  à côté des techniciens du service de l’Elysée


Merci aux techniciens de l’Elysée .

 

 Photos : Adel Farid

QUAND LE SOLEIL DEVIENT UNE STAR EN EGYPTE

 

Le 29 mars des milliers d’amateurs et de spécialistes étaient au rendez-vous à Salloum, à la frontière lybienne, pour observer le soleil noir. A midi 38 (heure locale), la lune couvrait totalement le soleil, plongeant la ville dans l’obscurité.

Munis de lunettes spéciales pour observer l’éclipse solaire , le spectacle était fascinant ! les étoiles brillaient et les principales planètes comme Vénus, Mercure et Mars étaient visibles dans le ciel. Les chaînes satellitaires ont retransmis ce phénomène en direct.

La température a chûté, les oiseaux se sont endormis et les fleurs se sont refermées. La phase totale a duré seulement 3 minutes 58 secondes. Des élèves du lycée français étaient bien sûr sur place pour couvrir l’évènement, écoutons le témoignage de Donatien et  Héléna, élèves de 4ème 1…

Ahmed, Céline, Bernadette, Donatien et Héléna au studio

 

Photos : Un grand merci à Marie, élève de CE1 et qui à 7 ans a déjà l’oeil du professionnel et à Jean-Claude Aunos qui nous a gentiment offert ses clichés de l’éclipse.

LA CAN , LA NOUVELLE PLANETE FOOT EN EGYPTE

 

La Coupe d’Afrique des Nations de foot

Durant cette 25ème édition, le Stade du Caire a été envahi par des supporters d’un genre nouveau. Il y a d’abord les femmes, d’habitude exclues de cet espace et tous ces jeunes branchés. Billets relativement chers, bonne couverture médiatique et business ont fait de leur présence la tendance 2006.

Drapeaux, chapeaux, masques, ballons, cris, youyous, hymne national, banderoles, tout est bon pour manifester sa joie et sa fierté d’être Egyptien.

 Avec 80 000 supporters inconditionnels, la finale a été placée sous le signe du suspense. Il a fallu attendre 120 minutes et la séance des tirs au but pour voir le stade pavoisé sous les couleurs nationales : rouge, blanc et noir. Le Président de la République et sa femme jubilaient . Dans les rues, c’était un débordement de joie qui s’est terminé à l’aube pour célébrer ce succès.

Ecoutez 3 élèves témoins actifs de cette fièvre du foot !

 


Photos : Mai Pham Aunos

LA GRIPPE AVIAIRE EN EGYPTE


Tout a commencé le 17 février 2006 lorsqu’on a annoncé que 3 gouvernorats étaient atteints par le virus H5N1.
L’épizootie a eu l’effet d’une tornade changeant les habitudes.

Le ministère de la Santé a annoncé des mesures :
fermeture des magasins de volailles, abattage de milliers de volailles, démantelement des pigeonniers qui appartiennent au folkore égyptien, urgence dans les hopitaux et conseils donnés aux écoliers.

 Depuis octobre 2005, le gouvernement avait interdit l’importation de volailles vivantes et aussi la chasse aux oiseaux migrateurs se posant en Egypte,mais il n’a pu éviter le passage des oiseaux migrateurs, dont 80% passent en Egypte.

De plus, la plupart des volailles atteintes l’ont été dans l’élevage artisanal et les fermes privées et non les fermes industrielles. Enfin, les Egyptiens sont peu habitués à consommer des poulets congelés.

Ecoutez l’infirmière du lycée français, Mme Poisson,  qui nous donne quelques conseils.

N’hésitez pas à consulter le site : www.grippeaviaire.gouv.fr et si vous trouvez un oiseau mort dans la rue, vous pouvez appeler le : Numéro 0800 5553555

 

Aquarelle réalisée par Mme Mouliac

RAPPEUR CLOTAIRE K

 

 
Clotaire K est venu au lycée français du Caire le 16 Novembre 2005 et nous avons eu la chance de dialoguer avec lui.

D’origine égypto-libanaise, il a créé son propre style de musique : un mélange de rap, de musique électronique et de musique orientale, chantée tour à tour en anglais, français et arabe.

Pourquoi ce mélange ? il nous l’a expliqué en plaisantant beaucoup. Clotaire K fait partie d’une famille qui voyageait souvent. Il n’avait donc pas d’enfance dans un endroit précis, mais a vécu dans le sud de la France. Le mélange de ses origines lui a donné le sentiment d’être différent des autres. Il a voulu exprimer ses sentiments en musique : la joie, la colère, la haine, l’amour dans la musique qu’il entend chaque jour : le hip hop.

Des années plus tard, il a voyagé au Liban et sa tante lui a fait découvrir Om Khalsoum, Abd el Halim, Fayrouz… Il est devenu fier d’être arabe et a inclus cette culture dans sa musique. Il a enregistré son premier album il y a 10 ans mais les compagnies françaises ne lui ont pas prêté grande attention. Il a décidé de faire sa publicité seul et c’est en Angleterre qu’il a eu beaucoup de succès, notamment avec son album : "Libanese".

Pour lui, le plus important est de pouvoir s’exprimer. C’est pour celà que Clotaire K est le compositeur de ses oeuvres .

Pour finir, il a accepté de nous chanter un morceau en français et en anglais.
Lara, Chainez, Shaden, Cathie, Majid, Ramy.